《为了网站长久运营 请在浏览器设置 *关闭广告屏蔽管理* 方可正常阅读 谢谢支持!!!!......!》
“哈哈哈,说的好!”朱温笑得眼睛都快眯成一条缝了。
“我儿能文能武,实乃我大梁之奇才.....”朱温话锋一转,叹了口气:“现有李亚子兵犯我大梁境内,博王力不能支,朕想派你去协助他,可是又担心,你们配合方面......”
“父皇且放心!”小雨回禀道:“儿臣之前参博王,也只是对事不对人,现在强敌返境,个人恩怨全是次要,更何况是兄弟之间,天下兴亡,匹夫有责!儿臣定当以大局为重,绝对不会因为对博王的一些做法有意见,就影响克晋的大事!”
“呃呃呃......”一听小雨这么说,朱温先是一愣,表情有些复杂,稍后哈哈大笑了起来:“天下兴亡,匹夫有责!我儿的这个比喻,有意思,有意思!”
小雨也很懵逼,他知道,这句话是明末清初的顾炎武说的,朱温这个年代的人,绝对没听说过,按理说......朱温老儿听了以后,应该很感动啊?为啥会是这幅复杂的表情呢?
直到夜里,他回到了均王府,和刘大人闲聊的时候,才知道了其中的原委。
原来,古代的一些词,在不同的历史时期代表的意思是不一样的。就像风流这个词,在唐朝时是好话,如同李白所写:吾爱孟夫子,风流天下闻!
“匹夫”这个词,也有点这个意思.....
原本小雨以为,匹夫指的是单独的个人,天下每一个人都是匹夫。然而经过刘大人的解释他才明白,匹夫真正的意思是,娶不起小老婆的穷鬼。
隋唐承袭南北朝,士族和庶族的观念还是很强的,门阀之间的阶级鸿沟很大,匹夫是骂人的话,尤其以“老匹夫”这句话更为恶毒,到了老了,连个妾都娶不到,这辈子白活了。
类似的还有一些称呼,就像“大人”,这在这个年代,可是“爸爸”的意思。以前小雨也称呼刘光举为刘大人,搞的刘大人挺尴尬!
明白了真相的小雨,也是郁闷的不行,在朱温和刘大人面前丢了大脸!不过转念又一想,其实也没什么,让别人笑话,总比让人家提防强。
内容未完,下一页继续阅读